When the Tides Held the Moon

by Venessa Vida Kelley

“Go ndéana an diabhal dréimire de cnámh do dhroma ag piocadh úll i ngairdín Ifrinn!” I gaped. “What’d you just say?” “‘May the devil make a ladder of your backbone while he picks apples in Hell’s garden.’