“You won’t, er, mention this to Dad, will you?” “Mention what?” he says, and she can tell he’s not really hearing her. “About me and Kate, and—” “She’d prefer it if you didn’t tell your father she’s gay,” Kate says flatly. “Oh, right. Yeah, not a word.”
