‘You will be my secretaries,’” she said quietly, returning to her chair. It was a nice metaphor: of lexicographers attending upon a language—serving it, assisting it, and organizing it into something ruly. What’s more, she also knew that some words wear their hearts on their sleeves. The very first secretaries were keepers of secrets.
