Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other Languages

by Guy Deutscher

In Hebrew, the neck (tsavar) refers only to the front part of this tube, whereas the back part, oref, has an entirely unrelated name and is considered just as distinct as the English “back” is from “belly” or “hand” is from “arm.”