The most wounding insult to an educated Russian was to be called nekulturny, uncultured—the term didn’t translate adequately—yet the same men who sat in the gilt boxes at the Moscow State Opera weeping at the end of a performance of Boris Gudunov could immediately turn around and order the execution or imprisonment of a hundred men without blinking. A strange people, made more strange by their political philosophy.
