When I spoke to three different big indie label managers whose artists had landed on Spotify billboards in the past, they largely agreed that the value was more about having a photo of the band in front of the billboard than the actual billboard itself.
