Where the Crawdads Sing

by Delia Owens

No ladies or children stepped inside because it wasn’t considered proper, but a take-out window had been cut out of the wall

Mention of this restaurant at end of book some 40+ years later.