Sourcery (Discworld, #5; Rincewind, #3)

by Terry Pratchett

There was no way to explain that every gene in her body was dragging her onward, telling her that she should get involved; visions of swords and spiky balls on chains kept invading the hairdressing salons of her consciousness.