“Please, Brother! Don’t send me back there. I’ll die if you do. My whole family has the rattles.” I coughed for effect—a dry hack that sounded nothing like the wet, congested cough of the almost dead. But the guardian had probably never even seen someone with the rattles before.

