I looked at her, and she looked at me, eyes strained and watery, and she nodded without nodding, pleaded without pleading, something rich and complex knotting between us, and I threw myself to the ground beneath the bamboo, and as the pain rained down on my back I knew, somehow, somewhere, I had felt such agonies before, had felt the skin and flesh on my back