For it is one thing to sketch a world where “sexual assault is a problem in the workplace” and quite another to detail Manhattan offices with rape doors, or star anchors ambushing assistants on vacation, or actors who claim to be “male feminists” but leave a trail of abuse behind them.