The Fall of Gondolin

by J.R.R. Tolkien

The text that follows here is derived from a lengthy letter written by my father in 1967 on the subject of his construction of names within his history and his adoption of names exterior to his history. He remarked at the outset that the name Eärendil (the later form) was very plainly derived from the Old English word Éarendel – a word that he felt to be of peculiar beauty in that language. ‘Also’ (he continued) ‘its form strongly suggests that it is in origin a proper name and not a common noun.’ From related forms in other languages he thought it certain that it belonged to astronomical myth, and was the name of a star or star-group. ‘To my mind’, he wrote, ‘the Old English uses seem plainly to indicate that it was a star presaging the dawn (at any rate in English tradition): that is what we call Venus: the morning star as it may be seen shining brilliantly in the dawn, before the actual rising of the Sun. That is at any rate how I took it. Before 1914 I wrote a “poem” upon Eärendel who launched his ship like a bright spark from the havens of the Sun. I adopted him into my mythology – in which he became a prime figure as a mariner, eventually as a herald star, and a sign of hope to men. Aiya Eärendil Elenion Ancalima “hail Eärendel brightest of Stars” is derived at long remove from Éala Éarendel engla beorhtast.’ It was indeed a long remove. These Old English words are taken from the poem Crist, which reads at this point Éala! Éarendel engla beorhtast ofer middangeard mo...