Singing transformed her, and Coriolanus no longer found her so disconcerting. There was something exciting, even attractive, about her. The camera drank her in as she crossed to the front of the stage and leaned out over the audience, sweet and insolent.