Analytical skills come into product management in two major ways: analyzing what your team should be doing and analyzing how to persuade people to do that thing. As a PM, you need to become comfortable with finding data that convinces people. That data is sometimes from product metrics, sometimes from user research, and sometimes from competitive analysis.