The Theoretical Minimum: What You Need to Know to Start Doing Physics

by Leonard Susskind

Unless the potential is a constant independent of q, then the Lagrangian will change as q is shifted. In that case there is no symmetry.