That night, on the other side of the Atlantic, a Norwegian was writing a memoir about crossing the Pacific on a handmade raft. Four hundred miles down the Atlantic coast, a pair of men working late stumbled upon the portal to the electronic age. And a little girl who would help save the ocean came up from her first dive.

