Think of that moment when Chester Yellow Bear was hauled in front of a school assembly to apologize for having said that Mr. Jones was “crazy,” how he was coached by Agent Kneale to say “I’m am sorry I said Mr. Jones is crazy” but instead uttered “He don’t ought to be so crazy.”