A classic instance of confusion is recorded by Helen Ludlow at Hampton. As part of her efforts to instruct students—still learning English—in the morality of Christianity, she asked students to memorize the following verse: Yield not to temptation, for yielding is sin Each victory will help you some other to win Fight manfully onward, dark passions subdue, Look ever to Jesus, he’ll carry you through.
