Zen Mind, Beginner's Mind: Informal Talks on Zen Meditation and Practice

by Shunryu Suzuki

So which do you hit, the cart or the horse? Which do you hit, yourself or your problems? If you start questioning which you should hit, that means you have already started to wander about. But when you actually hit the horse, the cart will go. In truth, the cart and the horse are not different. When you are you, there is no problem of whether you should hit the cart or the horse. When you are you, zazen becomes true zazen. So when you practice zazen, your problem will practice zazen, and everything else will practice zazen too. Even though your spouse is in bed, he or she is also practicing zazen—when you practice zazen! But when you do not practice true zazen, then there is your spouse, and there is yourself, each quite different, quite separate from the other. So if you yourself have true practice, then everything else is practicing our way at the same time.