Tinker, Tailor, Soldier, Spy (The Karla Trilogy, #1)

by John Le Carré

This mental transposition was so complete in Smiley that when his phone rang—the extension was an extra, payable in cash—he had to give himself time to remember where he was.