Tinker, Tailor, Soldier, Spy (The Karla Trilogy, #1)

by John Le Carré

“But you had this one price: Ann. The last illusion of the illusionless man. He reckoned that if I were known to be Ann’s lover around the place you wouldn’t see me very straight when it came to other things.”