Tinker, Tailor, Soldier, Spy (The Karla Trilogy, #1)

by John Le Carré

At the same moment, he heard what sounded like a single note played on a flute: it came from a car, most likely, braking in the street outside; or the wheel of a file trolley squeaking on linoleum.