But later she said she knew he was safe because he—” Wil hesitated significantly. “—met with her as she was heading back to the burning farm. It does not fit. Why would she hunt for him if she knew he was safe?”
Lies are hard to keep straight when you have something to hide.
And she had to lie to Kvothe because she suspected it was another test from her patron.
