But as puritanical missionaries from the West influenced Hawaiian culture in the nineteenth century, their Christian, homophobic, and gender binary systems pushed mahu from the center of culture to the margins. Mahu became a slur, one used to describe male-to-female transgender people and feminine men who were gay or perceived as gay due to their gender expression.
