One time I asked my mother, “Why do you think people keep saying to me that we don’t sound black?” My mother shrugged and said, “I haven’t the slightest idea.” “They act like the way I talk is wrong.” “Ah, well, it’s their problem, not your problem. It’s not my problem. It’s their problem.” This is the other thing people would say as if it were some kind of miracle: “Oh, you’re so articulate.” I finally took a page out of Emma’s book. I’d ask them a question instead of giving a response: “What do you mean? More articulate than who?” They would stumble around for an explanation. “Well, you
...more