But when I looked a bit closer, and listened a bit more carefully, the boundaries and restrictions emerged. I discovered that this was yet another example of strictly limited, and closely regulated, cultural remission. The free-association rule allows us to deviate from the normal codes of ‘public’ conversation, and to enjoy some of the looseness of ‘private’ or ‘intimate’ talk – but only up to a point.