“Computer,” I said, also switching to English, “please record the following proceedings.” She rounded on me. “What? You want to make a sex vid?” I frowned. “No. Not a sex vid—an official recording of the consummation of the treaty. Since you would not allow for observers, this will have to stand as a substitute.”
