“What should he say, other than to thank her? It was her duty to find the money. To save his honor.” “She must have loved him very much.” “Love is a Christian word, Anjin-san. Love is a Christian thought, a Christian ideal. We have no word for ‘love’ as I understand you to mean it. Duty, loyalty, honor, respect, desire, those words and thoughts are what we have, all that we need.”