“If you’re a man who rents or shares a place with roommates, you’re almost out of the game from the beginning,” Gong told me. Men who had a good answer did not bother with subtlety: in their singles ads, they adopted a new phrase: chefang yibei, which meant “car-and-home-equipped.”
