Consider Phlebas (Culture, #1)

by Iain M. Banks

Or maybe he only wanted to pretend that he would find it very difficult; maybe it would be no bother at all, and the sort of bogus camaraderie of doing the same job, though on different sides, was just that: a fake.