when whales rise out of the water to gather breath they incidentally collect images – terrestrial and astronomical markers – that become essential in their long migrations. Breath is an opportunity, and whales registering constellations is no more outlandish than the language we carve from air.