I already knew one part of the story that had been badly misshapen. Perun was not Marzanna’s brother. He was her father.
I knew it! From that little excerpt where the three girls were tied to tries and one said, “Father, you don’t have to do this.” I knew then what was up…