She walked Hendrik back home, and he shook, cold and miserable, and Mother kept her hand on his shoulder the whole time. When people looked at them, two drowned miseries, Mother would shake Hendrik and say, Nose ahead. She meant: Don’t mind others. Only look ahead.
