But the historian Matthew Restall has noted that none of the conquistadors’ writings mention this supposed apotheosis, not even Cortés’s lengthy memos to the Spanish king, which go into detail about every other wonderful thing he did. Instead the Quetzalcoatl story first appears decades later.

