In 591, the Byzantines were puzzled to find that Turkish envoys from Kyrgyzstan had crosses tattooed on their foreheads: “They had been assigned this by their mothers; for when a fierce plague was endemic among them, some Christians advised them that the foreheads of the young be tattooed with that sign.”39