2666

by Roberto Bolaño

I wasn’t released. A comrade told me the guards were only for show. The black soldiers had other things on their minds and they didn’t pay us much attention. One morning, during a transfer of prisoners, I slipped out and got away as easy as that.