The Player of Games (Culture, #2)

by Iain M. Banks

One of the people had brought a pet; a proto-sentient Styglian enumerator which padded round the room, counting under its slightly fishy breath.