The Bat (Harry Hole, #1)

by Jo Nesbø

Three words from him in Portuguese and I knew he was Swedish. He had lived there for thirty years. And I can’t speak a word of Portuguese.”