The Bonehunters (Malazan Book of the Fallen, #6)

by Steven Erikson

From the Shadow Realm, Mappo. In that realm, as you know, things can be in two places at once, or begin in one yet find itself eventually manifesting in another. Shadow wanders, and respects no borders.’