The Savage Detectives

by Roberto Bolaño

He asked me whether I’d calmed down. I’ll never be calm around you, I said. Then he turned around, dropped the bloody piece of toilet paper—like the sanitary pad of a drug-addicted whore—and left.