The Savage Detectives

by Roberto Bolaño

But I didn’t see his face, just his shadow as it crossed the bar. A shadow empty of metaphor, evoking nothing, a shadow that was only a shadow with no wish to be anything else.