The Savage Detectives

by Roberto Bolaño

At a certain moment, however, he turned around and asked how much it would cost him to sleep with me. I’ve noticed you’re short on cash, which is the only reason I’d venture to propose such a thing. I was stunned.