Further, for a self-employed person, a small (nonterminal) mistake is information, valuable information, one that directs him in his adaptive approach; for someone employed like John, a mistake is something that goes into his permanent record, filed in the personnel department.
