When I watch a modern suburban player, I feel the same as I do when I hear Donnie Osmond or René Simard sing a love song. I hear a skillful voice, I see closed eyes and pleading outstretched fingers, but I hear and see only fourteen-year-old boys who can’t tell me anything. Hockey has left the river and will never return. But like the “street,” like an “ivory tower,” the river is less a physical place than an attitude, a metaphor for unstructured, unorganized time alone. And if the game no longer needs the place, it needs the attitude. It is the rare player like Lafleur who reminds us.

