particle physics seems to prefer the former: every reaction that isn’t forbidden (for violating some conservation law) appears to actually occur in nature. This means that we can think of the fundamental Legos of particle physics as being not the particles themselves, but the conserved quantities! So particle physics is simply rearranging energy, momentum, charge and other conserved quantities in new ways.