A better way to translate the word “jealous” is “zealous.” The word “jealousy” has negative connotations, but it can actually be a very positive word. Like the person whose spouse has been unfaithful, God is zealous to do whatever it takes to regain the affection of our hearts. He doesn’t do this because he needs us; he does it because he loves us.

