It means recognizing that the goal of a genuinely new left should be not be to take over the state but to subordinate the state to the general will. This involves, naturally, resuscitating the very concept of a general will, reviving – and modernizing – the idea of a public space that is not reducible to an aggregation of individuals and their interests.
