Ele quer a chave. É minha. Eu paguei o aluguel. Agora como seu pão e sal. Dar a chave também. Tudo. Ele vai pedir. Estava nos olhos dele.
Stephen projeta pensamento empatico de Mulligan, que pagou o aluguel e deveria se sentir no direito de ficar em posse da chave.