— Eu não vou ficar sentado vendo o bastardo do sobrinho dela estragar o meu filho. Filho de um caixeiro. Vendendo fita na loja do meu primo, Peter Paul M‘Swiney. Não mesmo.
Simon ressente a amizade de seu filho com Mulligan. Talvez por sua origem humilde e condição emergente?