— O Martin vai tentar organizar uma vaquinha pras crianças, Ned Lambert disse, apontando adiante. Uns tostões por cabeça. Só pra eles se aguentarem enquanto liberam o seguro.
Essa vaquinha será retomada mais à frente, quando Bloom e Martin vão encontrar a viúva.